OPERATIONAL SPECIFICATION // 2026

Design Operations &
Technical Editorial
at Enterprise Scale.

Dirección de arte de alta fidelidad, maquetación de manuales técnicos, ingeniería vectorial de troqueles y empaques 3D fotorrealistas. Cero ornamentos superfluos: rigor de manufactura y automatización de procesos para marcas que operan con datos complejos.

PRECISIÓN VECTORIAL
0.01 mm
Tolerancia de troqueles y dielines
PRE-PRENSA CERTIFICADA
99.4 %
Aprobación directa en primera tirada
THROUGHPUT OPERATIVO
4.2 x
Aceleración con pipelines de datos
HISTORIAL DE DESPLIEGUE
50+ Corp
Publicaciones maestras e identidades
SELECTOR RÁPIDO DE ALCANCE // SCOPE EXPLORER
SELECCIONA UNA DISCIPLINA TÉCNICA
HIGH-DENSITY LAYOUTS

Technical Editorial & Publications

Estructuración suiza con retículas matemáticas rígidas, control de viudas/huérfanas sub-milimétrico y encuadernación industrial sin descalces.

ENTREGABLES CLAVE
  • ▪Manuales de ingeniería
  • ▪Catálogos maestros 500+ pág.
  • ▪Whitepapers corporativos
ESTÁNDARES DE FORMATO
  • ▪Certified PDF/X-4
  • ▪Print-Ready Fogra 39/51
  • ▪Interactive InDesign
ESTÁNDAR OPERATIVO
Sprints de 3 a 10 días hábiles
Todos los entregables incluyen archivos fuente certificados, guías de estilo para pre-prensa y soporte directo de ingeniería gráfica.
Cotizar este Alcance →
01 // MANIFIESTO INSTITUCIONAL

Three Decades of Production Rigor.
Built on Fundamentals. Accelerated by Systems.

EST. 1996 • SANTIAGO / GLOBAL NODE
DESIGN OPERATIONS STANDARDS
DECLARACIÓN DE AUTORIDAD
"El diseño técnico no admite improvisación. O encaja con precisión quirúrgica en imprenta y planta, o es un desperdicio de capital."

Charsdesign nació en las mesas de corte y filmadoras de separación de color, donde un solo punto de registro descalzado arruinaba una tirada industrial de cincuenta mil pliegos. Ese respeto reverencial por la exactitud física nos acompaña hasta hoy.

Hoy no solo construimos manuales de ingeniería, planos vectoriales y empaques de retail: diseñamos los sistemas, tokens y pipelines de automatización que permiten a corporaciones globales producir miles de páginas y piezas gráficas a la velocidad del software, manteniendo la pureza y sobriedad de la retícula suiza original.

PILLAR // 01

Reticulado Suizo y Precisión Tipográfica

La forma subordinada al orden matemático

No concebimos el diseño como mera decoración cosmética. Cada jerarquía, espaciado e interlineado responde a módulos proporcionales rigurosos que garantizan lectura fluida en documentos técnicos de altísima densidad.

VERIFICADO
PILLAR // 02

Ingeniería de Pre-Prensa & Manufactura

Cero margen de error entre pantalla y sustrato

Dominio exhaustivo de ganancia de punto, perfiles de color Fogra/GRACoL, compensación de doblez por calibre de cartón, troqueles con tolerancias milimétricas y tintas especiales Pantone con barnices a registro.

VERIFICADO
PILLAR // 03

Pipelines Algorítmicos & Design Ops

Sistemas que escalan sin degradar la calidad

Automatizamos la ingesta de bases de datos para generar catálogos masivos y especificaciones técnicas en segundos. Los fundamentos clásicos no se diluyen: se aceleran mediante código e inteligencia aplicada.

VERIFICADO
02 // CAPACIDADES INDUSTRIALES

Core Capabilities.
Diseño técnico con rigor de ingeniería.

FOUR PILLARS OF DESIGN OPERATIONS
ZERO DECORATIVE ARTIFACTS
CAPABILITY // 01PRINT & DIGITAL ARCHITECTURE

Technical Editorial & Publications

  • ▪Manuales de servicio, operación y mantenimiento industrial (O&M)
  • ▪Catálogos de productos con indexación taxonómica (500+ páginas)
  • ▪Whitepapers técnicos y reportes corporativos anuales
  • ▪Sistemas de retícula suiza con control tipográfico de alta densidad
FORMATOS Y ENTREGABLES
PDF/X-4 Certificado para imprenta • InDesign Master Package • EPUB Interactivo
InDesign ServerFogra 51Baseline Grid LockColor Profiling
CAPABILITY // 02ENGINEERING & DIELINES

Vector & Technical Illustration

  • ▪Planos de troquel estructural (Dielines) con tolerancia de 0.01 mm
  • ▪Vistas explosionadas (Exploded isometric views) y despiece de componentes
  • ▪Infografías técnicas para protocolos de seguridad y ensamble
  • ▪Vectorización de alta precisión para corte láser, plotter y CNC
FORMATOS Y ENTREGABLES
Archivos CAD DXF/DWG • AI en capas estándar • SVG 1.1 Optimizado
Crease & Cut SpecsSubstrate Bleed MathVector EngineeringCAD Ready
CAPABILITY // 03VIRTUAL PROTOTYPING & POS

3D Product Rendering & Packaging

  • ▪Modelado 3D fotorrealista de envases, botellas, latas y cajas rígidas
  • ▪Simulación de sustratos: hot-stamping, barniz UV sectorizado y relieve
  • ▪Visualización de exhibidores de punto de venta (POS / Retail Displays)
  • ▪Turntables 360° e renders en ultra-alta resolución hasta 8K
FORMATOS Y ENTREGABLES
Renders 8K TIFF / PNG Alpha • Canales EXR Multicapa • Activos Web3D GLTF
PBR ShadingOctane / CyclesPackaging Mockups8K Mastery
CAPABILITY // 04DATA PIPELINES & SCALE

Design Automation & Systems

  • ▪Automatización de catálogos mediante sincronización con bases de datos
  • ▪Sistemas de diseño basados en variables y tokens paramétricos
  • ▪Generación desasistida de miles de fichas técnicas y certificados en lote
  • ▪Pipelines sin código y con código (NocoDB, CSV, scripts InDesign)
FORMATOS Y ENTREGABLES
Repositorio de Tokens • Scripts de Batch Export • Plantillas Automatizadas
Data IngestionParametric LayoutBatch AutomationZero Human Error
03 // METODOLOGÍA OPERATIVA

Imagine • Plan • Fly.
Framework propietario de ejecución lineal.

THREE-PHASE WORKFLOW
PREDICTABLE TIMELINES • ZERO SURPRISES
01
FASE 01 // IMAGINE
INPUT ARCHITECTURE

Briefing & Ingesta Técnica

Auditamos en profundidad la base técnica del proyecto antes de trazar la primera línea. Delimitamos restricciones de manufactura, especificaciones de sustrato, tolerancias y taxonomía de información.

▪Análisis de planos de troquel, calibres y especificaciones mecánicas
▪Definición de jerarquías de contenido y arquitectura de retícula
▪Revisión de activos fotográficos, modelos CAD y matrices de datos
▪Validación de estándares de pre-prensa requeridos por el impresor
CERTIFICACIÓN DE SALIDA
Technical Project Blueprint & Input Certification
VALIDACIÓN 100% AUDITABLE
02
FASE 02 // PLAN
ENGINEERING EXECUTION

Producción & Validación Milimétrica

Construcción estricta de las piezas gráficas en entornos controlados. Aplicamos control de versiones, calibración cromática certificada y canales de feedback técnico colaborativo.

▪Maquetación con retícula matemática bloqueada a línea base
▪Separación de canales técnicos (troquel, corte, barniz UV y foil)
▪Simulación de color bajo perfiles Fogra 39/51 y bibliotecas Pantone PMS
▪Rondas de validación técnica con marcas de corte y registros reales
CERTIFICACIÓN DE SALIDA
Pre-flight Validation Proof & Interactive Soft Proofing
VALIDACIÓN 100% AUDITABLE
03
FASE 03 // FLY
INDUSTRIAL DELIVERY

Despliegue, Producción & Escalamiento

Handoff de alta fidelidad listo para prensa o inyección directa en plataformas digitales. Empaquetado de archivos fuente y configuración de plantillas automáticas.

▪Generación de Certified PDF/X-4 con perfiles de salida embebidos
▪Exportación de planos vectoriales limpios en CAD DXF y Adobe Illustrator
▪Provisionamiento de paquetes maestros de fuentes, enlaces e imágenes
▪Despliegue de scripts y plantillas para automatización futura
CERTIFICACIÓN DE SALIDA
Master Production Archive & Zero-Error Deployment Package
VALIDACIÓN 100% AUDITABLE
04 // CASOS DE PRODUCCIÓN SELECCIONADOS

Selected Technical Deliverables.
Evidencia de precisión en entornos reales.

PROVEN INDUSTRIAL TRACK RECORD
ZERO REDO POLICY
CASE // 01INGENIERÍA PESADA & ENERGÍA

Sistema de Manuales Técnicos de Turbomaquinaria

480 páginas • Diagramas vectoriales isométricos • Enlace a base de repuestos

MÉTRICA DE IMPACTO0 errores de registro en tirada de 15,000 unidades con encuadernación PUR
InDesign Master GridCertified PDF/X-4Vector Schematics
CASE // 02PACKAGING ESTRUCTURAL

Arquitectura de Dielines para Línea de Cosmética Premium

18 referencias de empaque secundario • Microcorrugado y cartulinas metalizadas

MÉTRICA DE IMPACTOTolerancia de 0.01 mm en troqueles de estampado en caliente y relieve seco
CAD Dielines DXF3D PBR RendersPantone Separation Sheets
CASE // 03CONSUMO MASIVO & BEBIDAS

Visualización y Displays 3D para Lanzamiento Retail

Modelado fotorrealista de 12 botellas con texturizado de condensación y displays POS

MÉTRICA DE IMPACTORenders 8K para vallas en autopista y modelos Web3D interactivos optimizados
8K Ultra RendersUSDZ / GLTF AssetsRetail POS Blueprints
CASE // 04DISTRIBUCIÓN Y LOGÍSTICA

Pipeline Automatizado de Catálogos de Ferretería Industrial

Generación desasistida de 1,200 fichas técnicas desde base de datos relacional

MÉTRICA DE IMPACTOTiempo de maquetación reducido de 6 semanas a 42 minutos de procesamiento batch
Data Ingestion ScriptsAuto-assembled InDesign XMLDirect-to-Print Engine
05 // INGESTA DE PROYECTO & COTIZACIÓN

Iniciar Requerimiento Técnico.
Respuesta en menos de 24 horas con estimación de ingeniería.

🔒 Confidencialidad bajo NDA • Respuesta en 24h